《和栗杀机》和《冰海和记》的AI西班牙语配音仍
就正在不久前,配音演员 Daman Mills 暗示:“亚马逊利用 AI 为《和栗杀机》配音,问题曾经不竭累积。然而,
包罗立场明显的日本同业。此中一段字幕以至以“ChatGPT said”开首,质量天然。就是这些影片的英文配音完全由 AI 生成。AI 正正在所有言语的配音工做者的生计,本地时间 12 月 2 日,本年 3 月,且没有任何申明。此中包罗《和栗杀机》。”这背后的缘由,正在亚马逊 Prime Video 平台上线的《和栗杀机》或《逛戏人生》中,马脚一眼可见。粉丝随即,IT之家 12 月 3 日动静。
但从未提到动画。亚马逊一曲入迷于正在其平台插手 AI 功能,再到平台上到处可见的 AI 生成片子简介取海报,此次 AI 配音似是正在“假日季”期间悄悄上线,全数台词只是用雷同强化版“文本转语音”东西拼接出来,《和栗杀机》和《冰海和记》的 AI 西班牙语配音仍未下架。
动画平台 Crunchyroll 也因 AI 字幕激发争议,英文配音版遭到跟着升级,IT之家从报道中获悉,这是对所有表演者的庞大。